Asking · Weydiinta · Information

Maxaa dhacay?

What happened?

ma-HAA DHA-'ay · dh is one sound, a d made with the tongue curled back, followed by a deep c: dha-'ay.
Asking topic in the Luuqad app

Meaning

Maxaa dhacay? means what happened?. Maxaa means what and dhacay is the past tense of dhac, to fall or to happen, so the question is what happened? Use it when a child is crying, when you hear a crash, or when a friend looks upset. The standard nothing-happened reply is Waxba ma dhicin. It is also the natural follow-up to Waan murugeysanahay (I am sad).

In conversation

Maxaa dhacay? — Waxba ma dhicin.What happened? — Nothing happened.
Maxaa dhacay? — Koobku wuu jabay.What happened? — The cup broke.

Using Maxaa dhacay? at home

Use "Maxaa dhacay?" in the moment it belongs to, not as a drill: say it, wait, and accept any answer in Somali or English. Children learn phrases from hearing them at the right time, and the native recording on this page gives you the model to copy.

Learn all 16 Asking words with real voices

Waa immisa saacaddu?, Goorma ayaad imaaneysaa?, Ilaa goorma ayaad joogeysaa?, Goorma la furayaa?, Intee ku nooshahay?, Halkee u socotaa? and more. Then take the quiz.

Open in Luuqad