Small Talk · Salaanta & Hadalka · Greetings

Habeen wanaagsan

Good evening

ha-BEEN wa-NAAG-san
Small Talk topic in the Luuqad app

Meaning

Habeen wanaagsan means good evening. Habeen means night, so Habeen wanaagsan is both good evening when you arrive and good night when you leave or go to bed. The reply is the same phrase back, or Adiguna habeen wanaagsan, good night to you too. Somalis also say Fiid wanaagsan for the early evening, but Habeen wanaagsan is the one children need most, because it ends every bedtime and every evening phone call with relatives.

Tip: Habeen wanaagsan works at bedtime too, so it is an easy phrase to make a nightly habit.

In conversation

Habeen wanaagsan, hooyo.Good night, mom.
Habeen wanaagsan. — Adiguna habeen wanaagsan.Good night. — Good night to you too.

Using Habeen wanaagsan at home

Use "Habeen wanaagsan" in the moment it belongs to, not as a drill: say it, wait, and accept any answer in Somali or English. Children learn phrases from hearing them at the right time, and the native recording on this page gives you the model to copy.

Learn all 17 Small Talk words with real voices

Subax wanaagsan, Galab wanaagsan, Habeen wanaagsan, Iska warran, Waan fiicanahay, Magacaygu waa... and more. Then take the quiz.

Open in Luuqad